SukkoPera For The Masses V 3.1

2007
02.26

last.fm

Categoria: / Tag: nessun tag / Aggiungi un commento

My recent tracks:

My top weekly tracks:

My top tracks:

My top artists:

gib ha scritto: 2007.02.27 09:40

C O P I O N E :-)
Sba ha scritto: 2008.05.20 23:11

Sukkooooooo, sei un facocero!!!!!
:D
Rachele ha scritto: 2009.05.28 13:08

Non sò come contattarti, ma ho visto una cosa che mi ha fatto venire la pelle d’oca…

Nella traduzione di “Enjoy the Silence”

La prima riga “Word Like Violence”

è stata tradotta come:

“Le parole amano la violenza”

Mi son quasi sentita male…

Il significato non è quello, il significato è

“Parole come “Violenza” ”

Scusa, ma dovevo segnalarlo, spero che venga letto e che corregga, perchè scritto così il senso della canzone viene quasi storpiato…
luciana ha scritto: 2009.09.17 08:35

Ciao, ti ho scritto ma la mail è tornata indietro, con scritto “casella postale piena”.
Volevo chiederti se puoi mandarmi via email i testi da te tradotti dei Depeche mode.
Grazie mille.